Abstract Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) is an insect of major economic importance in the mango orchards of the submedium of the São Francisco River Valley, the main area of mango production and exportation in Brazil. To provide alternatives for the management of C. capitata, toxic baits based on alpha-cypermethrin (Gelsura®) and spinosad (Success® 0.02 CB) were evaluated in three commercial mango experiments during two consecutive harvests: 2016/2017 (experiment 1 - area 1) and 2017/2018 (experiment 2 -area 2 and experiment 3 - area 3). According to the results, there was a large reduction in the infestation of C. capitata after five sequential applications of the alpha-cypermethrin (6 g.ha-1) and spinosad (0.38 g.ha-1) toxic baits performed at seven-day intervals during mango fruit ripening in all experiments and years (harvest) evaluated. Compared with the untreated plots, the plots with alpha-cypermethrin and spinosad applications showed a significant reduction in the damage induced (fallen fruits and/or on trees) by C. capitata. The management of C. capitata in mango orchards can include the use of the toxic bait based on alpha-cypermethrin, which represents an alternative to rotate with spinosad toxic bait in the São Francisco River Valley.

Abstract To provide alternatives to the use of spraying synthetic insecticides in C. capitata management, was evaluated the effect of “attract and kill” toxic baits on population suppression of C. capitata in three commercial areas producing table grapes. Toxic baits of Gelsura™ (4.5 L ha-1) and Success™ 0.02 CB (4.0 L ha-1) resulted in lower population levels of C. capitata adults in monitoring traps after five sequential applications at weekly intervals during the maturation period of the grapes when compared with control plots with or without insecticidal spray. In addition, plots with Gelsura™ and Success™ 0.02 CB applications showed a significant reduction in damage (%) by C. capitata on grape berries and grape bunches when compared with control plots without or with insecticidal spray. However, when compared with a plot treated by conventional management with sprays of etofenprox (Safety™, 100 g c.p. (commercial product) 100 L-1) and applications of spinosad (Success™ 0.02 CB toxic bait) with a brush, only Gelsura™ (4.5 L ha-1) showed a lower level of damage of grape berries and grape bunches. Toxic baits Gelsura™ (4.5 L ha-1) and Success™ 0.02 CB (4.0 L ha-1) are promising alternatives for the population suppression of C. capitata on table grapes.

Foram realizados testes para avaliar a eficiência de parasitismo de Diachasmimorpha longicaudata (Ashmead) sobre quatro cultivares de goiaba (Paluma, Sassaoca, Pedro Sato e Kumagai) infestadas com larvas de Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae). Cinco lotes de oito frutos de goiaba, sendo dois frutos por cultivar, foram acondicionados em gaiolas contendo adultos de C. capitata, por 2h para oviposição. Após uma semana, quando as larvas já haviam se desenvolvido dentro dos frutos, estes foram expostos aos parasitóides durante 24h. Foram avaliados o peso médio dos frutos, a mortalidade das larvas, o número de pupários e as porcentagens de moscas e parasitóides emergidos. Não houve diferença estatística entre as cultivares para peso dos frutos, mortalidade das larvas, número de pupários e emergência de moscas. O parasitismo foi significativamente maior na cv. Pedro Sato (19,8%), em relação à cv. Kumagai (2,9%), não diferindo, porém, das outras cultivares.

The parasitism efficiency of the Braconidae wasp, Diachasmimorpha longicaudata (Ashmead), was checked on four guava cultivars (Paluma, Sassaoca, Pedro Sato and Kumagai) infested with larvae of medfly, Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae). Five blocks of eight fruits, each with two fruits of each cultivar, were put inside C. capitata adult cages, during 2h for oviposition, and a week later, when the larvae inside guavas were developed, the fruits were exposed to parasitoids for 24h. The mean fruit weight, larvae mortality, number of pupae, percentage of medfly and parasitoid emergence were evaluated. There was not statistical difference among cultivars to weight, larvae mortality, number of pupae e emergence of medfly. The percentage of parasitism was higher in Pedro Sato cultivar (19.8%) compared with Kumagai cultivar (2.9%), but it was statistically similar to the other cultivars.